合作客户与服务案例

备受客户肯定的深厚行业经验与独到见解

MFC凭借卓越的过往业绩，为来自各行各业的客户提供全方位的咨询服务与支持。

深入了解当地情况往往是解决问题的关键，这也是MFC最为客户青睐且重视的独特之处。我们的团队以对市场的深刻理解为基础，为客户提供最贴近本地实际的解决方案，助力企业在竞争激烈的市场中取得巨大成功。

为了 Jägermeister 品牌于 2006 年 12 月份在中国重新推广运营，Mast-Jägermeister 委托德国飞睿咨询公司为 Jägermeister进行中文品牌命名。经过高质量的目标群体研究和针对性小组会议，一系列高度切合的品牌名称脱颖而出。随后，德国飞睿咨询公司为所有候选名称提供了多方面的反馈意见，包括包括不同的文字组合，可能的负面含义，在不同方言中的发音，多重含义及推荐建议。德国飞睿咨询公司是很棒的合作伙伴，他们专业的项目团队基于精辟的见解，为我们提供了最佳的可行方案。我们现在已经着手在中国市场建立 Jägermeister 品牌。我们相信，我们的中文品牌名称与我们通过营销活动向中国客户宣传的品牌精髓和品牌形象是完美契合的。德国飞睿咨询公司的工作百分之百的达到了我们的要求，我很高兴能够与他们共事。

David Bell
股份公司亚太区代表
野格 Mast-Jägermeister AG

Now that the tour has come and gone and with a very successful result, I would like to take a moment and again thank you and your team behind the scenes (and sometimes in front J) for the job well done. The companies and representatives met and connections made were absolutely fitting and made a real impression on all participants especially the executive board members. This also could be seen during the final session with very clear statements and tasks which we will now develop further.

Carsten Hess

Strategy & Business Development | Vice President
Porsche (China) Motors Limited

从个人来说我非常高兴能够与德国飞睿咨询团队一起工作。我希望这次合作不是最后一次。

Garry Yadroshnikov
Tainyi Sovetnik
副主任
波罗的海啤酒 Baltika

德国飞睿咨询公司为我公司 Betula, Papillio 和 Birko 起中文名称的方式给我留下了深刻印象，起名过程安排周密，沟通及时，同时拉近了中德文化理解的差距。德国飞睿咨询公司所带来的结果令人信服，清晰，易懂，对于名字的诠释使母语为非汉语者也可以清楚了解其含义。整个起名过程中我们都得到了非常详细的咨询指导。非常感谢！

Christoph Schachtner
总经理德国
百途乐 Betula、博康 Birko、派蝶 Papillio

德国飞睿咨询公司的工作不仅内容卓越，并且组织得力，协调工作无懈可击。飞睿公司在为我们的合资公司开幕庆典接触媒体的准备工作方面值得信赖。通过飞睿公司优良的本地资源，我们得以挑选出精准的媒体并进行了很好的媒体沟通。

Andrea Bleesen
投资者和公共关系部门主管
道依茨 Deutz – 本地市场对公司中国活动的报道

我在此感谢您以及您的团队在亚洲 CeBIT 展会上杰出的表现。公关机会从数量到质量都很棒，媒体资料很专业并且目标明确，你们在展会上的协助帮助我们很多。‘Angel’产品的展台礼仪小姐举止得体并且积极地使我们从其他参展商中脱颖而出。我们期待未来与德国飞睿咨询公司在该地区的再次合作。

Mark Currell
贸易主管
Exradia – 中国市场的品牌/产品推广及媒体推广

非常感谢你们详尽而敏锐的分析报告，以及极具启发性的研讨会。我从中受益匪浅。最为重要的是：从最初的筹划阶段，通过将我们现有的和新增的网络相联系，这个项目现在已经进入核心阶段。

Ralf Boehlhoff
Communications
Festo AG & Co. KG

德国飞睿咨询公司在过去的一年中支持科德宝集团在中国的企业传播活动。他们对中国市场的深入了解，良好的媒体关系以及以目标为导向的工作方式为科德宝带来了显著的成果。我们欣赏德国飞睿咨询公司细致专业的工作作风，以及团队成员杰出的个人参与意识。我们期待着基于相互信任和理解的长期合作。

Cornelia Buchta-Noack
企业传播总监
科德宝集团 Freudenberg Group – 媒体关系

从项目策划的细节到对各个名称的全方位分析、评估，你们的团队为我们提供了非常专业的建议。

Stefanie Wustmann
营销部门主管
STOXX Ltd.

感谢你们为贺利氏公司光伏业务部所提供的优质服务。我们赞赏你们在本公司导电银浆产品针对中国市场的前期广告文案筛选工作中所提供的指导性建议和所付出的努力。对你们在该广告主体文字翻译及润色方面的鼎力支持，我们再次致以诚挚谢意。

David McMullen
贺利氏营销与业务开发部
贺利氏 Heraeus – 中文网站 / 雇主形象推介 / 危机公关支持对及广告优化

Christoph Schachtner
总经理德国
百途乐 Betula、博康 Birko、派蝶 Papillio

我对德国飞睿咨询公司为在中国北京举办的‘ 2012 惠普社会创新催化剂峰会’提供的支持不胜感激。在活动前期准备阶段，他们在选择最佳活动场地方面给予我们巨大帮助。我们和整个德国飞睿团队的合作十分愉快。该团队所拥有的多种语言背景，保证他们在现场提供的精准后勤服务无懈可击。德国飞睿咨询公司和惠普以及 ISTE 的团队珠联璧合，无论是整个活动的组织阶段还是在 3 天活动中都表现出色，为我们峰会的成功举行提供了保障。

Jeannette Weisschuh
Director of Education Strategy
惠普 HP Global Sustainability & Social Innovation

我们再一次对成功的合作表示感谢。德国飞睿公司的杰出支持为‘共道未来’大型会议的成功举办做出了巨大贡献。由于德国飞睿公司的参与，使得将国际理念与地方特色相结合成为可能。

Stephan Volmer
公共关系与政府事务管理
西门子 Siemens – 2010 上海世博会&共道未来