将品牌名称和品牌形象转换成中文,从而完美地激发目标群体的青睐,令他们过目不忘
中文名称以及品牌标志为其赋予的形象传递着品牌的核心价值
双语品牌:将全球品牌和中文品牌融为一体
双语品牌既保证了其国际性,又能最大限度被本地市场接纳
象征意义和设计元素同样可以被转换成中文
国际品牌需要中文名称,否则中国人会杜撰一个他们认为合适的名字——大多是那些好发音的名字
最理想的是中文品牌名称和其全球品牌在发音上非常相似,同时承载着积极有力的含义
赋予品牌一个恰如其分、能够突出品牌优势、吸引目标市场的中文名是赢得中国市场的决定因素之一。通过一个完整而全面的系统过程,飞睿公司能够带给客户一个不仅令客户满意而且更贴合目标群体预期的中文名称。